boardroom
US /ˈbɔrdˌrum, -ˌrʊm, ˈbord-/
・UK /'bɔ:dru:m/
C1 高級
n. (c.)可數名詞會議室
The meeting will be held in the boardroom
影片字幕
當你的家人靠賣雞肉賺了330億美元，還捲入爭議：關於蔡家的一切！ (When Your Family Makes $33 Billion From Chicken And Controversy: The Cathys)
- Indeed, each decision in the Cathy family's boardroom has rippled through American culture, from the famous, My Pleasure, that transformed customer service, to the controversial Sunday closures that cost billions, yet somehow made them stronger.
事實上，凱茜家族董事會的每一個決定都在美國文化中激起漣漪，從著名的 "我的榮幸"（My Pleasure）改變了客戶服務，到備受爭議的週日停業（耗資數十億美元，但卻以某種方式使其更加強大）。
- Indeed, each decision in the Cathy family's boardroom has rippled through American culture, from the famous "My Pleasure" that transformed customer service to the controversial Sunday closures that cost billions yet somehow made them stronger.
在今天的節目中，我們邀請您與我們一起坐在凱茜家族價值 330 億美元的餐桌旁，見證他們建立起自己龐大的雞肉帝國，在佐治亞州，一個簡單的壓力油炸鍋引發了美國快餐業的一場革命。
賈伯斯-最後一件事 完整紀錄片 Steve Jobs One Last Thing (HD)
- A new Steve Jobs was rising out of the ashes of the boardroom battle at Apple.
一個全新的 Steve Jobs 從 Apple 董事會鬥爭的灰燼中崛起。
- A new Steve Jobs was rising out of the ashes of the boardroom battle at Apple.
一個全新的 Steve Jobs 從 Apple 董事會鬥爭的灰燼中崛起。
如何將用過的筷子變成桌子瓷磚和其他家具（How Used Chopsticks Are Turned Into Tables, Tiles, And Other Furniture | World Wide Waste）
- We could do large countertops, or boardroom tables, or pretty much anything like that.
我們能夠製作大型流理台檯面、臥室桌子，或是任何之類的東西。
- We could do large countertops or boardroom tables or pretty much anything like that.
然而在中國，全國光是一頓午餐就會用上那麼多的木製餐具。
我竟然誤入惡魔公司工作了？！😈 (How I Accidentally Worked for a Devil Corp Company)
- We'd walk into the boardroom with our CEO in an expensive suit and a guy following him with a camera on a gimbal to make him look important.
太好了。
- We'd walk into the boardroom with our CEO in an expensive suit and a guy following him with a camera on a gimbal to make him look important.
我們會走進會議室，我們的 CEO 穿著昂貴的西裝，後面跟著一個人拿著裝在穩定器上的攝影機，讓他看起來很重要。
王朝傳承新篇章！羅斯柴爾德女爵談繼承與家族的下一個時代 (Steering a Dynasty: Dame Hannah Rothschild on Succession & the Famous Family's Next Chapter)
- They understood, actually, that business isn't just done in a boardroom.
這是猶太人區（Judengasse）外面的人不想要的。
- They understood, actually, that business isn't just done in a boardroom.
他們其實明白，生意不只在會議室裡談。
直擊比佛利山莊！揭密億萬富翁的致富祕訣？！ (Asking Billionaires How They Got Rich! (Beverly Hills))
- It's a funny story. I was busboy to boardroom.
這是一個有趣的故事。我從打雜的做起
- I was busboy to boardroom.
我總是儘快把錢還給我的合夥人。
停車場辦公室到250億美元房地產帝國：領展如何崛起成為地產巨頭？ (From Carpark Office to $25B Portfolio: How Link REIT Became a Real Estate Giant)
- And it started here in this boardroom.
他推動了30億港元的再融資，這是一個大膽的舉動，為公司下一階段的成長提供了所需的資金。
- And it started here in this boardroom.
這一切就從這個會議室開始。