behind someone's back
US /bɪˈhaɪnd ˈsʌmˌwʌnz bæk/
・UK /bɪˈhaɪnd ˈsʌmwʌnz bæk/
B1 中級
idm.在某人背後秘密地
They made decisions behind his back without informing him.
影片字幕
跟著加拿大人 Bob 學會用英文形容「壞行為」！ (Describing Bad Behaviour in English)
- We also have the phrase to talk behind someone's back.
我們還有一個短語是 talk behind someone's back（背後說人壞話）。
- We also have the phrase to talk behind someone's back.
如果我對我兄弟說：「我們的堂兄不是很努力工作。」
停止隱藏真實的自己｜尼采的哲學思辨！ (Stop Hiding Who You Really Are | The Philosophy of Friedrich Nietzsche)
- Talking behind someone's back, or secretly judging them.
想說 "好 "的時候說 "不"。
- Talking behind someone's back or secretly judging them.
背後議論他人或暗中評判他人。
你不應該談論的事情 (Things You Should Never Talk About)
- But gossiping isn't only bad because you are talking behind someone's back,
我們都同意說別人的閒話是不好的。
- But gossiping isn't only bad because you are talking behind someone's back, but rather how it makes you appear in front of others.
但閒言閒語並不僅是因為你在背後說別人壞話才不好，也是讓你自己在別人面前沒有好形象。