bear in mind
US /bɛr ɪn maɪnd/
・UK /bɛə in maind/
A1 初級
phr.片語記住
Bear in mind that this is only my opinion.
phr. v.片語動詞記住
Bear in mind that there will be very little food.
影片字幕
2024 大選國家再加一！英國首相蘇納克宣佈提前進行大選，原因為何？ (Sunak Calls the Election: What the Hell Just Happened?)
- Now, this is important to bear in mind, as normally this is the sort of announcement that the government will want to keep in the news cycle for as long as possible.
不出所料，政府熱衷於試圖抓住這一機會，聲稱這是他們的勝利，蘇納克自己的推特頁面也發佈了這幅圖。
- Now, this is important to bear in mind, as normally this is the sort of announcement that the government will want to keep in the news cycle for as long as possible.
不出所料，政府熱衷於試圖抓住這一機會，聲稱這是他們的勝利，蘇納克自己的推特頁面也發佈了這幅圖。
中國詐騙猖獗！小心這些手法！ (SCAMMERS are Everywhere in CHINA!)
- Making Some money For our China from those Foreigners so Just bear in mind that that Is a Big Mentality Here
那酒吧被暫停營業
- He's a piece of shit," they're more likely to take the scammer's side and say, "Well done for making some money for our China from those foreigners." So just bear in mind that that is a big mentality here.
她們會嘗試誘惑你
西班牙官方指控極右派團體暴力！| DW 新聞 (Spanish officials blame far-right groups for violence | DW News)
- We have to bear in mind that in the first, there was no immigration in Spain to speak of for centuries, until the very beginning of this century.
我們必須牢記，首先，幾個世紀以來，直到本世紀初，西班牙一直沒有移民。
- We should bear in mind that in this town of Torretacheco, the majority of the people they're calling immigrants are in fact Spanish citizens.
我們應該記住，在託雷塔切科這個小鎮上，他們所說的移民其實大多數都是西班牙公民。
醫學院最佳課外活動全攻略！ (Best Extracurriculars for Medical School (The Ultimate Guide))
- And bear in mind that the time investment doesn't start when you earn the position of leader.
這需要犧牲，因為答應如此龐大的時間消耗，意味著要拒絕許多其他的課外機會。
- And bear in mind that the time investment doesn't start when you earn the position of leader.
並且請記住，時間投入並不是在你獲得領導職位時才開始。
同義字怎麼選？BBC 英語教室告訴你！ (Synonyms: How do I know which to choose? Ask BBC Learning English)
- Also, bear in mind the context.
確保你用對了詞組。
- Also, bear in mind the context.
另外，也要記住語境。
我在日本獲得一間免費的房子！🏠🇯🇵 (I Got a FREE HOUSE in Japan! 🏠🇯🇵)
- Also you have to bear in mind that this is probably our biggest mission.
此外，你必須牢記，這可能是我們最大的使命。
- Also, you have to bear in mind that this is probably our biggest mission.
有一半的燈都壞了，所以房子的部分地方可能會有點暗，但我想我們可以帶你們參觀大部分地方。
州長無話可說！凱文·凱利怒批紐森加州高物價、油價飆漲！ ('The Governor Had No Answer!': Kevin Kiley Rips Gavin Newsom Over CA Cost Of Living, Gas Prices)
- And we should bear in mind the example of California as we move forward with that agenda and seek to raise the quality of life for folks across the country.
但取而代之的，我們應該釋放這個國家人民非凡的能力，去建造、去創業、去蓋房子、去移除障礙、去站在那些創造和改善生活、並為全國人民提供更多機會的人這邊。
- we should bear in mind the example of California as we move forward with that agenda and seek to raise the quality of life for folks across the country.
當我們推動這項議程，並尋求提高全國人民的生活品質時，我們應該記住加州的例子。
未滿16歲該禁用社群媒體嗎？| BBC 關鍵時刻 (Should we ban social media for under 16s? | BBC Question Time)
- And bear in mind, people are making money from this, right?
而且請記住，人們正從中賺錢，對吧？
- And bear in mind, people are making money from this, right?
人們上傳這些極具分裂性和極端性的內容來營利。
