attraction
US /əˈtrækʃən/
・UK /ə'trækʃn/
A2 初級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)主題公園；遊樂場；景點
Disneyland is the most popular tourist attraction in America
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)吸引人的表現
Many people have a great attraction to physically beautiful people
影片字幕
世界上最先進的 AI 機器女孩蘇菲跟 10 位 YouTuber，她會愛上其中一人嗎？ (Ai Girl Speed Dates 10 YouTubers)
- Just kidding Five From a combination of the first rounds first impression and second rounds physical attraction the person with the lowest rating was Colby at 43% Yeah, that's me.
開個玩笑，5 從第一輪的第一印象和第二輪的身體吸引力綜合來看，評分最低的人是科爾比，只有 43% 對，就是我。
- From a combination of the first round's first impression and second round's physical attraction, the person with the lowest rating was Colby at 43%.
【六分鐘英文】戀愛的科學 (The science of falling in love ⏲️ 6 Minute English)
- Helen Fisher thinks the first aspect of love is purely physical – lust – the strong feeling of sexual desire for someone. Lust is driven by the hormones oestrogen in women and testosterone in men. A few people are asexual, meaning they don't feel sexual attraction for anyone of any gender. Lust is hardwired into us through our DNA and it drives us to have children.
海倫-費舍爾認為，愛情的第一個方面是純粹的肉體--情慾--對某人強烈的性慾望。情慾是由女性體內的雌激素和男性體內的睪丸激素驅動的。少數人是無性戀者，這意味著他們對任何性別的人都沒有性吸引力。性慾是通過 DNA 硬植入我們體內的，它促使我們生兒育女。
- Of course, love is not just physical. Here's BBC Ideas again to introduce Helen Fisher's second aspect of love – attraction.
當然，愛不僅僅是肉體上的。下面，BBC Ideas 將再次介紹海倫-費舍爾提出的愛情的第二個方面--吸引力。
Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- and she will, at sixteen, be the most determined flirt that ever made herself or her family ridiculous a flirt, too, in the worst and meanest degree of flirtation, without any attraction beyond youth and a tolerable person, and
「已經發生了？」班內特先生重複道。「什麼，她是否嚇跑了你的
- and she will, at sixteen, be the most determined flirt that ever made herself or her family ridiculous a flirt, too, in the worst and meanest degree of flirtation, without any attraction beyond youth and a tolerable person, and
「已經發生了？」班內特先生重複道。「什麼，她是否嚇跑了你的
愛情的終身課題：解析那些學校沒教、卻決定婚姻與感情成敗的關鍵課堂（The Love Lessons We Never Learned）
- An absence of attraction is fateful, but then, attraction isn't enough.
吸引力不足是致命的，但光有吸引力也不夠。
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- not like a theme park attraction, but truly, right there with Ryan Gosling solving a puzzle, checking the math, holding your breath as the airlock cycles.
彷彿真的和 Ryan Gosling 一起解謎、驗算、屏息等待氣閘門啟閉。
- Because the legacy of Project Hail Mary will likely be its ability to make the audience feel like they're part of a mission, not like a theme park attraction, but
這在電影製作上是項難得的成就：一部讓你觀看時就變得更聰明的電影。