atrium
US /ˈetriəm/
・UK /ˈeɪtriəm/
B2 中高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)中庭
The people gathered in the atrium of the hotel
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)中庭 ； 心房
Each atrium of the heart pumps the blood from the vein to the lower chambers of the heart
影片字幕
蓋了20年！走進耗資 10 億美元打造的「大埃及博物館」 (Get a First Look Inside the New $1B Grand Egyptian Museum)
- Entering this immense atrium is awe inspiring.
走進這個寬敞的大廳令人讚嘆不已。
- Entering this immense atrium is awe-inspiring.
走進這個寬敞的大廳令人讚嘆不已。
阿拉斯加遊輪大冒險！🚢☀️ 挪威太陽號船上導覽 & 內艙房開箱！🛳️ 我們第一次搭郵輪就上手！🛟⚓ (ALASKA Cruise Adventure! 🚢☀️ Norwegian Sun Ship and Inside Cabin Tour 🛳️ Our First Time Cruising! 🛟⚓)
- And then there's also the Atrium cafe and bar.
然後還有 Atrium 咖啡廳和酒吧。
- So let's go to the atrium.
那我們就去中庭吧。
新加坡的超級富豪們都怎麼旅行？豪奢祕辛大公開！ (How the ultra wealthy travel in Singapore)
- The water collected is recycled back to the piece and also fills a canal that runs through the atrium.
設計師 Ned Kahn 構思了「Rain Oculus」，一個 21 公尺的漩渦，既是天窗也是藝術品。
- The water collected is recycled back to the piece and also fills a canal that runs through the atrium.
收集到的水會循環回裝置中，同時也注入了一條貫穿中庭的運河。
東京最大聖誕樹🎄2023冒險之旅！ (Tokyo’s BIGGEST Christmas Tree 🎄2023 Adventure)
- Oh my gosh! This Christmas tree is called 2023 Christmas Fair and it's the Atrium Street Piano.
我的天哪！這棵聖誕樹名叫 "2023 聖誕集市"，是 Atrium Street Piano。
- All right, this Christmas tree is called 2023 Christmas Fair, and it's the Atrium Street Piano.
你必須相信聖誕精神。
第六章：心肺、內分泌與消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
- And if we go back, well the same, it's the same picture, but you know, right atrium, right ventricle, left atrium, left ventricle, and they are going to be working independently right and left sides.
如果我們回過頭來看，也是同樣的畫面，但你知道，右心房、右心室、左心房、左心室，它們將在左右兩側獨立工作。
- Now the upper chambers, the superior chambers are what we call the atrium.
現在，上腔和上腔就是我們所說的心房。
心血管 | 剖析心臟構造 | 3D心臟模型 (Cardiovascular | Anatomy of the Heart | Heart Model)
- And the left auricle is kind of like a fatty pouch, and it has some muscle tissue that also allows for it to kind of squeeze some of the blood into the atrium in that area.
這邊是左邊，然後這邊是右邊。
- So this is the left auricle and the left auricle is kind of like a fatty pouch and it has some muscle tissue that also allows for it to kind of squeeze some of the blood into the atria in that area right behind this is going to be the left atrium.
所以這是左心耳，左心耳有點像個脂肪囊，裡面有一些肌肉組織，可以讓它擠壓一些血液到後面的心房，也就是左心房。
Dyson 如何將新加坡總部打造成百年煤炭發電廠改建建築？| WSJ 開箱辦公室 (How Dyson Built Its Singapore HQ Out of a Century-Old Coal Plant | WSJ Open Office)
- Now it's the atrium.
我覺得這種雙重功能加倍有趣。
- Now, it's the atrium.
現在是中庭。
沙烏地阿拉伯斥資2兆美元的「未來城市」為何會失敗？ (Why Saudi Arabia’s $2 Trillion Line City is Failing)
- And in its final form, the Line is envisioned as consisting of two twin skyscrapers, each 500 meters tall, separately separated by a width of 200 meters and running continually for a whopping 170 kilometers across the arid desert landscape, enclosing an open atrium between the two skyscrapers on the floor, like a super long, fully enclosed walled city.
而在最終形態中，the Line 被設想為由兩座 500 公尺高的雙子摩天大樓組成，中間間隔 200 公尺寬，並綿延 170 公里穿越乾旱的沙漠景觀，在兩座摩天大樓之間的地板上形成一個開放的中庭，就像一座超長、完全封閉的城牆城市。
- and running continually for a whopping 170 kilometers across the arid desert landscape, enclosing an open atrium between the two skyscrapers on the floor like a super long, fully enclosed walled city.
為了讓大家瞭解這個計畫的雄心壯志有多大，the Line 雙子摩天大樓的高度將與世界上一些現有的最高建築物相似，例如 New York 的 one World Trade center 和 Central Park Tower，或是 Chicago Bridge 的 Willits Tower。
