asymmetric
US /ˌæsɪˈmɛtrɪk/
・UK /ˌeɪsɪˈmetrɪk/
B2 中高級
adj.形容詞不均勻的 ； 不對稱的 ； 非對稱
The building had an asymmetric quality, with its tall tower at one end, and the long wings at the other
影片字幕
臺灣總統候選人柯文哲談兩岸關係 (Taiwan Presidential Contender Ko on Cross-Strait Relations)
- Do you agree with what she is doing or would you agree that there needs to be more of an asymmetric approach?
你是否同意她正在做的事情，或者您是否同意需要採取更多不對稱的方法？
- that there needs to be more of an asymmetric approach?
是否需要更多的非對稱方法？
模擬攻擊性的演化！ (Simulating the Evolution of Aggression)
- Next, most conflicts are actually asymmetric.
而賽局理論中，這就叫做混合策略。
- Next, most conflicts are actually asymmetric.
接下來，大多數的衝突其實是不對等的。
醫學院申請時間表，你唯一需要參考的！ (The Only Med School Application Timeline You Need)
- The asymmetric risk profile is undeniable.
我利用此策略，讓學校爭取我，從而支付我所有的醫學院學費和大部分生活開銷。
- The asymmetric risk profile is undeniable.
不對稱的風險概況是不可否認的。
川普祭出最後通牒！考慮對伊朗祭出45天停火協議！ (Trump considers 45-day Iran ceasefire after issuing Tuesday ultimatum)
- The Iranians are showing that they are willing to bear the brunt of the ferocity of the Israeli and American strikes in that country and use their asymmetric warfare assets instead to draw this out into a war of attrition and seeing if President Trump will blink.
伊朗人正在顯示他們願意承受以色列和美國在該國的猛烈打擊，並利用他們不對稱的戰爭資產來將其拖入一場消耗戰，看看川普總統是否會退縮。
- The Iranians are showing that they are willing to bear the brunt of the ferocity of the Israeli and American strikes in that country and use their asymmetric warfare assets instead to draw this out into a war of attrition and seeing if President Trump will blink.
伊朗人正在顯示他們願意承受以色列和美國在該國的猛烈打擊，並利用他們不對稱的戰爭資產來將其拖入一場消耗戰，看看川普總統是否會退縮。
中東油氣設施遭攻擊，對全球能源安全有何影響？| DW 新聞 (What the attacks on oil & gas facilites in the Middle East mean for global energy security | DW News)
- There's a strategy of asymmetric warfare on part of the Iran is bearing fruit.
伊朗的非對稱作戰策略正在開花結果。
- It's an example of asymmetric warfare and it seems to be working.
這就是非對稱作戰的例子，而且似乎奏效了。
CXL 4.0 規格線上講座搶先看！ (Introducing the CXL 4.0 Specification Webinar)
- Third aspect is CXL is an asymmetric protocol.
第三個方面是 CXL 是一個非對稱協定。
- The third aspect is CXL is an asymmetric protocol.
左邊的圖是第一類裝置，它基本上只需要快取語義，當然還有 IO 語義。
俄烏互攻！伊朗戰事分散美國注意力 | DW 新聞 (Russia and Ukraine trade attacks as the Iran war pulls US attention away | DW News)
- It has become very adept at using low cost asymmetric capabilities.
它已經非常擅長運用低成本的非對稱作戰能力。
- It has become very adept at using low-cost, asymmetric capabilities.
這會不會迫使烏克蘭做出更多讓步？
美軍突襲哈爾格島！傳聞數千海軍陸戰隊將派往波斯灣 | BBC News (US hits Kharg Island amid reports thousands of US marines are being sent to the Gulf | BBC News)
- But it's not just the mines, it's the asymmetric threat.
但問題不只在於水雷，還有不對稱的威脅。
- It's the asymmetric threat.
但在這些之下，在所有這些背後，你剝離掉這些爭論。
醫學院迷思還是真實？🔴🟢 你能分辨真假嗎？ (Med School Myth or Reality?🔴🟢 Can You Spot the Difference?)
- It has a highly asymmetric risk profile, meaning the upside is far greater than the potential downside.
它具有高度不對稱的風險特徵，這意味著上升空間遠遠大於潛在的下降空間。
- It has a highly asymmetric risk profile, meaning the upside is far greater than the potential downside.
從長遠來看，多付出一點努力和額外的費用，確保您在第一次申請時就被錄取是非常值得的。