anti
US /ˈæntaɪ, -ti/
・UK /'æntɪ/
B2 中高級
adj.形容詞反
Some people are anti-gay but I cant understand that, its just bigoted
影片字幕
每個月都會困擾女生一次的大姨媽！10 分鐘帶你瞭解「月經」的科學原理 (The science of menstruation in 10 minutes | Dr. Jen Gunter)
- One of the most common treatments for menstrual pain are taking non-steroidal anti-inflammatory drugs that we also call NSAIDs.
治療痛經最常見的方法之一是服用非甾體類消炎藥，也就是我們常說的非甾體抗炎藥。
- One of the most common treatments for menstrual pain is taking nonsteroidal anti-inflammatory drugs that we also call NSAIDs.
是啊，前列腺素是我的老對手了。
【巴黎奧運】奧運開幕惹爭議！開幕表演惡搞「最後的晚餐」引發宗教界震怒 (Olympics opening ceremony 'Last Supper' parody sparks anger among Catholics, conservatives)
- Well, most significantly, we've heard from the deputy prime minister himself, the leader of the right wing anti-immigrant party, the League Party, Matteo Salvini.
最重要的是，我們聽到了副首相本人，右翼反移民黨聯盟黨領袖馬泰奧-薩爾維尼（Matteo Salvini）的發言。
- Well, most significantly, we've heard from the Deputy Prime Minister himself, uh, the leader of the right-wing anti-immigrant party, the League Party, Matteo Salvini.
最重要的是，我們聽到了副首相本人，右翼反移民黨聯盟黨領袖馬泰奧-薩爾維尼（Matteo Salvini）的發言。
美國外交事務最高立法者稱「即使川普重返白宮，美國的對臺政策也不會改變」 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- That means sea mines and submarines, anti-ship weapons, they also need better surveillance for cognizance, and also they would be hit with a barrage of rockets that they would need to be able to stop.
這意味著海雷和潛艇、反艦武器，它們還需要更好的監視以提高認知度，同時它們還需要能夠阻止火箭彈的襲擊。
- That means sea mines and submarines, anti-ship weapons.
這意味著海雷和潛艇、反艦武器，它們還需要更好的監視以提高認知度，同時它們還需要能夠阻止火箭彈的襲擊。
【2024美國大選】中國希望看到誰入主白宮？ (Who Does China Want to See Next in the White House?)
- I think from a Beijing standpoint, they would prefer Trump as president than the Democratic candidate, because the track record shows that Donald Trump is not as anti-China as he's perceived to be.
我認為，從北京的立場來看，他們更希望特朗普出任總統，而不是民主黨候選人，因為往績表明唐納德-特朗普並不像外界認為的那樣反華。
- I think from a Beijing standpoint, they would prefer Trump as president than the Democratic candidate, because the track record shows that Donald Trump is not as anti-China as he's perceived to be.
然而，特朗普明確表示，他將繼續在對華貿易問題上採取強硬態度，威脅要對所有中國進口商品大幅提高關稅。
【BBC News】法國大選：極右翼在首輪投票中大獲全勝 (French Election: Far-Right claim big victory in first round of voting | BBC News)
- Le Pen, her 28-year-old protégé Jordan Bardella who's hoping to be France's next prime minister. Results show their party on the left has won over a third of all votes cast. A stunning result for an anti-immigrant, euro-skeptic, populist platform. A political earthquake in the making? Perhaps. This evening Le Pen told the country it had no reason to fear a government led by the national rally.
勒龐，她 28 歲的門徒喬丹-巴爾德拉（Jordan Bardella），有望成為法國下一任總理。選舉結果顯示，他們所在的左翼政黨贏得了超過三分之一的選票。對於一個反移民、懷疑歐元、民粹主義的政黨來說，這是一個驚人的結果。一場政治地震正在醞釀之中？也許吧。今天晚上，勒龐告訴全國人民，沒有理由害怕一個由全國集會黨上司的政府。
- Results show their party, on the left, has won over a third of all votes cast, a stunning result for an anti-immigrant, Eurosceptic, populist platform.
北韓新型戰艦如何揭露其造船黑科技？ | WSJ (How North Korea’s New Warship Exposes Fast Shipbuilding Tricks | WSJ)
- The tech ties between Russia and North Korea go beyond designs alone, as Moscow seems to have supplied Pyongyang with the Pantsir-M, a Russian-only short-range anti-missile air defence system.
俄羅斯與北韓之間的技術聯繫不僅限於設計，莫斯科似乎還向平壤提供了 Pantsir-M（一種俄羅斯獨有的短程反導彈防空系統）。
- The tech ties between Russia and North Korea go beyond designs alone, as Moscow seems to have supplied Pyongyang with the Pantsir-M, a Russian-only short-range anti-missile air defense system.
長期以來，金正恩一直夢想將其過時的海軍現代化。
為什麼藥物只為男性設計？😱 (Medicine is made for men)
- Did you know women are often discharged from the ER mid-heart attack with prescriptions for anti-anxiety meds?
謝麗爾，我從這本書中學到的東西讓我感到震驚和憤怒。
- Did you know women are often discharged from the ER mid-heart attack with prescriptions for anti-anxiety meds?
您知道嗎，女性在心臟病發作時往往是拿著抗焦慮藥物的處方從急診室出院的？
居然是台灣製造？！黎巴嫩BB call集體爆炸事件是如何發生的？ (How Pager Explosive Attack in Lebanon Happened? #israel #hezbollah)
- The object we're talking is this Spike-Long Range Multipurpose Anti-Tank Missile System is designed to engage modern armored vehicles, double reinforced fortifications, and enemy personnel at any time of day and in difficult weather conditions.
我們所說的 "長釘 "遠程多用途反坦克導彈系統可在任何時間和惡劣天氣條件下攻擊現代裝甲車輛、雙層加固工事和敵方人員。
- The object we're talking about is this spike-long, ranged multipurpose anti-tank missile system, designed to engage modern armored vehicles, double reinforced fortifications, and
這種飛彈的射程為 200 米至 4 公里，遠在飯店下方。