a necessary evil
US
・UK
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)必要的惡
Taxes are often seen as a necessary evil.
影片字幕
【CNN10】美國債務與赤字問題、萬聖節消費將創歷史新高、世界上最辣辣椒 Pepper X | 2023年10月24日 (Debt and Deficit. What's the Difference? | October 24, 2023)
- It's a necessary evil in our society that we have to kill these animals.
在我們的社會中，我們不得不殺死這些動物，這是一種必要的罪惡。
- It's a necessary evil in our society that we have to kill these animals." Oh, does that feel good?
無殺戮的基準是 90%。在進入美國收容所的動物中，大約有 10%的動物可能因為病重而無法獲救。
到新環境別怕！跟著 4 個步驟交到朋友 (4 Steps to Making a New Friend | How to Life)
- I know it sucks, but it's a necessary evil.
擁有共同嗜好的人們是最可靠的方法
- I know it sucks, but it's a necessary evil.
我知道這感覺很糟，但這是不得不做的事
【爆笑經典】男生穿「胸罩」一星期體驗女孩辛勞！ (Guys Wear Bras For A Week)
- - For women, bras are a necessary evil.
- 對於女人來說，胸罩真的是不得不忍受的災難
- For women, bras are a necessary evil.
假如你需要東西來支撐胸部，那胸罩剛好可以幫你一把
史丹佛溝通學教授的必殺技！讓大家愛上你的 #1 閒聊技巧！ (The #1 Small Talk Rule That Makes People Like You (Stanford Communication Professor))
- Many of us see it as a necessary evil, as a way to be punished for having to be around people in an elevator, in a social event.
我們很多人都覺得它是必要的邪惡，是為了在電梯裡或社交場合不得不和別人相處時的一種懲罰。
- Many of us see it as a necessary evil, as a way to be punished for having to be around people in an elevator, in a social event.
事實上，重要的事都發生在閒聊中。
美國人為何反對資料中心？深入調查原因 | America, Actually (Americans oppose data centers. We went to find out why | America, Actually)
- a senator told me recently that he thinks they're a necessary evil as things like AI become a bigger part of our economy and our society.
一位參議員最近告訴我，他認為隨著 AI 越來越成為我們經濟和社會的重要部分，資料中心是一種必要的邪惡。
- but a senator told me recently that he thinks they're a necessary evil as things like AI become a bigger part of our economy and our society.
一位參議員最近告訴我，他認為隨著 AI 越來越成為我們經濟和社會的重要部分，資料中心是一種必要的邪惡。
奴隸制 - Crash Course 美國歷史系列 #13 (Slavery - Crash Course US History #13)
- Many of the founders, a bunch of whom you'll remember held slaves, saw slavery as a necessary evil.
許多創始人，其中一些人你們還記得他們曾擁有奴隸，他們認為奴隸制度是一種必要的邪惡。
- But as slavery became more entrenched and as ideas of liberty and political equality were embraced by more people, some Southerners began to make the case that slavery wasn't just a necessary evil.
但隨著奴隸制度的根基越來越深，隨著越來越多的人接受自由和政治平等的理念，一些南方人開始主張奴隸制度不僅僅是一種必要的邪惡。
