Olympic
US /oˈlɪmpɪk/
・UK /əˈlɪmpɪk/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞奧林匹克
He is an Olympic runner
n. (c.)可數名詞奧林匹克運動員
She is an Olympic athlete, having won several gold medals.
adj.形容詞奧林匹克精神的
The Olympic spirit emphasizes fair play and international cooperation.
adj.形容詞奧林匹克標準的
The swimming pool is Olympic-sized.
影片字幕
【巴黎奧運】奧運開幕惹爭議！開幕表演惡搞「最後的晚餐」引發宗教界震怒 (Olympics opening ceremony 'Last Supper' parody sparks anger among Catholics, conservatives)
- "Dear French people, it's squalid." Now, he posted this, uh, message, uh, together with, uh, two photos, one showing the apparent drag queen-led parody of the Last Supper, which was seen in, uh, one of the scenes during that, uh, uh, Olympic opening ceremony.
親愛的法國人民，這裡太骯髒了。
- "Dear French people, it's squalid." Now, he posted this, uh, message, uh, together with, uh, two photos, one showing the apparent drag queen-led parody of the Last Supper, which was seen in, uh, one of the scenes during that, uh, uh, Olympic opening ceremony.
親愛的法國人民，這裡太骯髒了。
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- There is another thing: as Russia is currently being banned from participating in the Olympics, they are trying to undermine any kind of system which is related to the Olympic Committee.
國際律師協會的行動令人質疑其公正性和偏見性，特別是考慮到俄羅斯和中國在全球舞臺上破壞臺灣的既得利益。
- There is another thing, as Russia is currently being banned from participating in the Olympics, they are trying to undermine any kind of system which is related to the Olympic Committee.
還有一件事，由於俄羅斯目前被禁止參加奧運會，他們正試圖破壞任何與奧委會有關的制度。
【TaiwanPlus News】臺灣在巴黎奧運上首次獲得鉛球和拳擊獎牌 (Taiwan Bags First Two Medals At The Paris Olympics in Skeet Shooting, Boxing｜TaiwanPlus News)
- Li's medal is the first Taiwan has ever won in Olympic shooting.
這枚獎牌是臺灣在奧運會射擊比賽中獲得的第一枚獎牌。
- Lee's medal is the first Taiwan has ever won in Olympic shooting.
這枚獎牌是臺灣在奧運會射擊比賽中獲得的第一枚獎牌。
關於奧運女子拳擊手性別爭議，外國人怎麼看？ (XY Athletes in Women’s Olympic Boxing: The Paris 2024 Controversy Explained)
- So two Olympic boxers, Ameen Khalif from Algeria and Lin Yuting from Taiwan are at the center of the storm.
是以，阿爾及利亞的阿米恩-哈利夫和臺灣的林玉婷這兩位奧運拳擊手就成了風暴的中心。
- So two Olympic boxers, Emaine Khelif from Algeria and Lin Yuting from Taiwan, are at the center of the storm.
兩人多年來一直參加女子拳擊比賽，但最近她們的參賽資格受到了質疑。
【BBC News】法國大選：極右翼在首輪投票中大獲全勝 (French Election: Far-Right claim big victory in first round of voting | BBC News)
- In Paris today, preparations for the upcoming Olympic Games. But France's political polarization is causing alarm. I think it's concerning that we have people in our country who vote at extremes. It used to be more of a small part of the population, but we can see today that it's kind of a lot of the population who votes either far right or either far left. Left-wing protesters gathering tonight in central Paris, some calling the hard right fascists. There is anxiety here and a huge amount at stake for France and indeed for all of Europe.
今天的巴黎，正在為即將到來的奧運會做準備。但法國的政治兩極分化令人擔憂。我認為，我們國家有一些人投票極端化，這令人擔憂。這在過去只是一小部分人的現象，但今天我們可以看到，有很多人要麼投極右票，要麼投極左票。左翼抗議者今晚聚集在巴黎市中心，一些人稱右翼為法西斯。這裡充滿了焦慮，法國乃至整個歐洲都面臨著巨大的風險。
- In Paris, today, preparations for the upcoming Olympic Games.
英國跳水王子回來啦！一起看 What's in 湯姆·戴利的迪奧包包！ (Inside British Diver Tom Daley’s Dior Tote Bag | In The Bag)
- And the next Olympic Games after Paris will be in LA which is now where I live.
巴黎奧運會之後的下一屆奧運會將在洛杉磯舉行，而我現在就住在洛杉磯。
- And the next Olympic Games after Paris will be in LA, which is now where I live.
巴黎奧運會之後的下一屆奧運會將在洛杉磯舉行，而我現在就住在洛杉磯。
【巴黎奧運】拳擊手林郁婷向記者講述奧運金牌之旅 (Boxer Lin Yu-ting speaks to reporters about her journey to Olympic gold｜Taiwan News)
- Appearing in front of a cheering crowd, the Olympic champion in the women's featherweight division put her gold medal around her neck and fielded questions from reporters.
面對歡呼的人群，這位女子羽量級奧運冠軍將金牌掛在脖子上，並回答了記者的提問。
- As soon as Taiwan's Olympic anthem started to play, I started to see all the scenes play back in my mind.
臺灣的奧林匹克會歌一響起，我的腦海中就浮現出所有的場景。
首爾50件事！韓國旅遊攻略指南 🇰🇷✨ (50 Things to do in Seoul, Korea Travel Guide)
- The Olympic Park is located on the fringes of the city,
所以現在我們正在參觀清溪川。
- The Olympic Park (올림픽공원) is located on the fringes of the city and it’s a bit
奧林匹克公園（올림픽공원）位於 在城市的邊緣，這是一個有點
【巴黎奧運】奧運開幕表演引發爭議，表演影片已從 YouTube 頻道刪除 (‘Huge controversy’: Paris Olympics opening ceremony removed from YouTube channel)
- But first, it appears video of the opening ceremony has been removed from the official Olympic Games YouTube channel.
但首先，開幕式的視頻似乎已從奧運會官方 YouTube 頻道上刪除。
- But first, it appears video of the opening ceremony has been removed from the official Olympic Games YouTube channel.
但首先，開幕式的視頻似乎已從奧運會官方 YouTube 頻道上刪除。